Хвала Господу Богу
из Псалма 147
Louez l’Éternel Dieu, louez du haut des cieux !
Louez l’Éternel Dieu par-delà les nuées !
Louez-le tous ses anges et toutes ses armées !
Lune, soleil, étoiles, beaux astres lumineux.
Славьте Господа Бога, славьте с небес!
Славьте Господа Бога за пределами облаков!
Славьте его все его ангелы и все его воинства!
Луна, Солнце, звезды, красивые яркие звезды.
Louez, monstres marins et vents impétueux !
Profondeurs abyssales, terreurs enténébrées,
Grêle, feux et tonnerre, collines embrumées,
Feuillages pleins de sève et fruits délicieux !
Хвалите, морские чудовища и порывистые ветры!
Бездонные глубины, ужасы преисподней,
Град, пожары и гром, туманные холмы,
сочная листва и восхитительные фрукты!
Chevaux et léopards, lionnes et panthères,
Aigles impériaux qui dominez la terre
Et rampants sauriens qui répandez l’effroi !
Лошади и леопарды, львицы и пантеры,
имперские орлы, правящие землей
И ползучие саурийцы, наводящие ужас!
Qu’ils louent l’Éternel Dieu, les princes et les rois !
Vaillants garçons et filles au frais parfum de myrrhe,
Et que loue le Seigneur toute âme qui respire !
Да славят Господа Бога князья и короли!
Отважные мальчики и девочки со свежим ароматом мирры,
И да славит Господа всякая дышащая душа!
Créez votre propre site internet avec Webador