Голос Господа
Из Псалма 28
La voix de l’Éternel sur les eaux retentit.
La voix de l’Éternel fait gronder le tonnerre
Et fait vibrer le ciel et fait trembler la terre.
La gloire du Seigneur sur les flots resplendit.
И раздался голос Господа над водами.
Голос Господа гремит как гром
И заставляет вибрировать небо и заставляет дрожать землю.
Слава Господня на потоках сияет.
La voix de l’Éternel, sublime, nous conduit
Loin des monts idolâtres et vallées adultères.
Devant Sa Majesté ma bouche doit se taire.
De louange jamais mon cœur ne se tarit.
Голос Господа, возвышенный, ведет нас
Вдали от идолопоклоннических гор и прелюбодейных долин.
Перед Его Величеством мои уста должны молчать.
От похвалы никогда не иссякает мое сердце.
La voix de l’Éternel, des cèdres du Liban,
Brise branche et racine en un puissant élan.
Голос Господа от кедров ливанских
Сокрушает ветви и корни могучим порывом.
La voix de l’Éternel fait jaillir mille flammes.
La voix de l’Éternel ébranle le désert
Comme une épée de feu, dont la brillante lame
Éblouit le Kadés de son vibrant éclair.
Голос Господа заставляет тысячу огней извергаться наружу.
Голос Господа сотрясает пустыню
Как огненный меч, чье блестящее лезвие
Ослепляет Кадес своей яркой вспышкой.
Créez votre propre site internet avec Webador